mikephoto

Accueil
Galeries
À proposContactBlogAccès clientMentions légales
mikephoto
Mickaël RUMIANO

Elopement

Qu'est ce que l'élopement ? 

C'est avant tout une façon différente d'appréhender son mariage. La plupart du temps, les gens organisent leur mariage selon les traditions et souhaitent avant tout accueillir ce jour-là leur famille proche et leurs amis.  

L'élopement, c'est une façon différente d'aborder le mariage. Les futurs mariés cherchent tout d'abord à organiser leur journée à deux dans des lieux qui inspirent la liberté, la nature, les grands espaces. Ils peuvent être accompagnés de leurs témoins pour célébrer leur union. De ce fait, l’élopement est basé sur un concept très simple et intimiste. Les mariés veulent avant tout se retrouver tous les deux. 

L'origine de l'élopement, c'est la fuite des futurs époux qu'on appellera communément une fugue. Par le passé, les gens qui voulaient échapper aux traditions du mariage devaient fuir pour de multiples raisons. 

What is elopement? 

It is a different way of looking at your wedding. Most of the time, people organise their wedding according to traditions and wish to welcome their close family and friends on that day.  

Elopement is a different way of approaching a wedding. The future bride and groom seek first and foremost to organise their day together in places that inspire freedom, nature and open spaces. They can be accompanied by their best man/ maid of honour to celebrate their union. Therefore, the elopement is based on a very simple and intimate concept. The bride and groom want above all to be together. 

The origin of elopement is the escape of the future spouses, commonly called a runaway. In the past, people who wanted to escape wedding traditions had to run away for many reasons. 

Elopement - You can find the pictures on my instagram account

De nos jours, cette approche est différente.  Les mariés veulent se retrouver tous les deux et consacrer cette journée unique à leur mariage. Bien souvent, ils vont organiser un voyage de plusieurs jours dans des espaces naturels tels que les forêts, les montagnes, la mer, les plages etc…

Ils peuvent établir une cérémonie à deux ou avec l'aide de leurs témoins. Mettre en œuvre une décoration minimaliste. Prévoir un discours pour célébrer leur union devant un paysage à couper le souffle. 

Durant ce voyage les mariés peuvent planifier des activités telles que des balades en forêt, une découverte des lieux qu'ils auront choisis. Randonnées, balades à cheval, vol en montgolfière. Bref tous les moyens sont bons pour profiter pleinement des paysages, du lever ou coucher de soleil en amoureux.

Currently, this approach is different. The bride and groom want to be together and dedicate this unique day to their union. They often organise a trip of several days to natural areas such as forests, mountains, the sea, beaches etc.

They can set up a ceremony together or with the help of their best man/ maid of honour. Use minimalist decoration. Plan a speech to celebrate their union in front of a breathtaking landscape. 

During this trip, the bride and groom can plan activities such as walks in the forest, discovering the places they have chosen. Hiking, horseback riding, hot air ballooning. In short, all means are good to fully enjoy the landscapes, the sunrise or sunset in a romantic getaway. 

Elopement - The bride from behind looks at the landscape

L'élopement ne date pas d'hier mais ces dernières années ce concept très en vogue aux États-Unis commence à prendre de l'ampleur et traverser les frontières.  

Cette manière d'aborder le mariage incarne une certaine modernité et permet de s'affranchir du stress du quotidien. 

Les mariés échappent également à une organisation complexe d'un mariage traditionnel. 

En tant que photographe ou vidéaste, l'élopement est un moment privilégié pour faire des photos de couple dans la nature, profitant de paysages incroyables.

Elopement is not new, but in recent years this concept, which is very much in vogue in the United States, has begun to spread and cross borders.  

This way of approaching a wedding embodies a certain modernity and allows the bride and groom to free themselves from the stress of everyday life. 

Both also escape the complex organisation of a traditional wedding. 

As a photographer or videographer, the elopement is a privileged moment to take photos of the couple in nature, enjoying incredible landscapes. 

Elopement - The newly weds in front of this magnificent renovated chapel

Immortaliser les vœux des mariés sous un soleil couchant par exemple. Les accompagner toute la journée et découvrir ensemble des endroits propices pour faire les plus beaux clichés. La nature est un terrain de jeux idéal pour un photographe. Les mariés ont également l'embarras du choix. La mer, la montagne, la plaine, les bois, les rivières. Ils peuvent également choisir d'anciennes ruines pour célébrer leur union. Il est facile de trouver de vieux monuments, d'anciennes chapelles, des restes d'un bâtiment. Ces bâtiments souvent en pierres donnent du charme à vos photos. Vous pouvez également trouver des points de vues surplombant des cours d'eau, des cascades, des vallées. Vous pouvez aussi choisir une destination côtière pour vous balader sur des plages désertes. 

Quelle que soit la destination, même proche de chez vous. Ce qui compte avant tout c'est que ces lieux vous parlent et vous apportent le bien être recherché pour cette journée unique. La journée de votre vie !

For instance, immortalise the bride and groom's vows during sunset. Accompany them during a full day and discover together the best places to take the most beautiful pictures. Nature is an ideal playground for a photographer. The bride and groom are also spoilt for choice. The sea, the mountains, the plains, the woods, the rivers. They can also choose ancient ruins to celebrate their union. It is easy to find old monuments, old chapels, and remains of a building. These buildings, often made of stone, give charm to photos. It is also possible to find viewpoints overlooking rivers, waterfalls and valleys. Or even choose a coastal destination to walk on deserted beaches. Whatever the destination, even if it's close to home.

What matters most is that these places speak to you and bring you the well-being you are looking for on this unique day. The day of your life !

En tant que photographe, je vous conseille de planifier votre événement à l'avance car vous allez devoir organiser votre journée. En toute simplicité, mais malgré tout il faut prévoir à l'avance vos réservations pour les transports, l'hébergement, et les prestataires. 

Si vous souhaitez vous lancer dans l'aventure et que vous envisagez l'élopement pour votre mariage, je peux vous aider à immortaliser cette journée par des photos ou des vidéos ou même les deux si vous le souhaitez. Contactez-moi plusieurs mois à l'avance pour que je puisse m'organiser et vous accompagner. N'hésitez pas à me contacter pour en discuter et évaluer vos besoins. Je vous laisse le soin d'organiser votre événement à votre convenance. En tant que photographe je peux vous apporter des conseils pour organiser votre journée.

As a photographer, I advise you to plan your event in advance because you will have to organise your day. It's easy to do, but you still need to plan your transport, accommodation and service providers in advance. 

If you want to go for it and you are planning an elopement for your wedding, I can help you to immortalise this day with photos or videos or even both should you wish. Contact me several months in advance so that I can organise and accompany you. Do not hesitate to contact me to discuss and evaluate your needs. I leave it to you to organise your event at your convenience. As a photographer I can give you advice on how to organise your day. I can help you find places and ideas.

chevron-downfacebook-squareinstagram